韓国・和光新聞社新社屋が完成 (한국·화광신문사 신사옥이 완성)

聖教新聞社 ヘッドラインニュース 헤드라인뉴스 2007-05-15
GCI(지씨아이)건국건설정보,[Gunguk_Construction_Information] 박정쾌 경영컨설턴트
韓国・和光新聞社新社屋が完成      한국·화광신문사 신사옥이 완성
韓国ＳＧＩ「和光新聞社」の新社屋が、ソウル市内に完成した。 한국 SGI 「화광신문사」의 신사옥이, 서울시내에 완성했다.
落成記念の式典は４月３０日、韓国ＳＧＩの代表、和光新聞社の職員、カンナグループ（和光新聞 を配達する友）、カーネーショングループ（会館の書籍販売担当者）の代表ら２４０人とともに、大場ＳＧＩ理事長、浅野ＳＧＩ女性部長が出席した。 낙성기념의 식전은 4월 30일, 한국 SGI의 대표, 화광신문사의 직원, 칸나 그룹(화광신문을 배달하는 담당자), 카네이션 그룹(회관의 서적 판매 담당자)의 대표등 240명과 함께, 오-바 SGI 이사장, 아사노 SGI 여성 부장이 출석했다. 和光新聞社は、５５万部を誇る韓国ＳＧＩの機関紙「和光新聞」をはじめ、未来部、学生部の新聞を発行。また月刊誌「法蓮 」、韓国版の「グラフＳＧＩ」、池田ＳＧＩ会長の著作など各種単行本を出版している。 화광신문사는, 55만부를 자랑하는 한국 SGI의 기관지 「화광신문」을 시작해 미래부, 학생부의 신문을 발행.또 월간지 「법연」, 한국판의 「그래프 SGI」, 이케다 SGI 회장의 저작 등 각종 단행본을 출판하고 있다.	先進的なデザインが街並 みに映える和光新聞社の新社屋。通りを挟んだ右手に、韓国ＳＧＩ本部がある（ソウル特別市九老区） 선진적인 디자인이 거리풍경에 빛나는 화광신문사의 신사옥.대로를 사이에 둔 오른쪽에, 한국 SGI 본부가 있는(서울 특별시 구로구)
韓国ＳＧＩ本部の隣接地に完成した新社屋は、地上７階、地下１階建て。編集・出版・業務・総務の各部局 のほか、資料室、講堂、ロビーなどが設けられている。 한국 SGI 본부의 인접지에 완성한 신사옥은, 지상 7층, 지하 1층건물. 편집•출판•업무•총무의 각부국외, 자료실, 강당, 로비등이 설치되고 있다. 落成記念の式典では、テープカット、経過報告等の後、和光新聞社の金燦根社長が「読者の皆様に喜びと希望を伝える言論城として、全社員 が異体同心の団結で新たな前進を開始したい」と語った。大場ＳＧＩ理事長が友の大功労を讃えた。 낙성기념의 식전에서는, 테이프컷, 경과 보고등의 뒤, 화광신문사의 김찬근사장이 「독자의 여러분에게 기쁨과 희망을 전하는 언론성으로서 전사원이 이체 동심의 단결로 새로운 전진을 개시하고 싶다」라고 말했다.오-바 SGI 이사장이 한국SGI의 큰 공로노를 칭송했다. @建國建設情報